Япония уникальна, не похожа ни на какую другу страну. Она обладает собственной, неповторимой кухней, собственным бытом и даже поведение японцев отличается от норм поведения всего остального населения планеты. Имена японцев не менее интересны, чем весь национальный колорит.
Японские имена содержат две составляющие – родовое имя или фамилия и собственно само имя. Обычно при записи сразу указывают фамилию, а потом имя. Если отступить от традиций, воспользоваться европейской манерой написания, и расположить их наоборот, то фамилия указывается с помощью заглавных букв.
Издревле фамилией мог обладать далеко не каждый японец, просто не имел на это права. Фамилиями обладали представители аристократии и самураи. Большая часть населения, состоящая из обычных крестьян, имели лишь имя или прозвище. При этом женщина, не зависимо от своего социального статуса, даже если она происходила из аристократов, все равно фамилией не обладала. В принципе, фамилия женщинам была и не к чему, ведь в то время они не имели прав на наследование. Позже, во время Реставрации Мэйдзи, каждый японец смог добавить к своему имени еще и фамилию.
Японские имена по большей части уникальны, и не только для не привычных европейцев, но и для самих японцев, ведь они сами составляют имена из всего многообразия доступных символов письма. Популярно мнение, что одна из самых сложных вещей в японском языке – прочесть имя собственное.
Есть еще специфика японских имен в зависимости от рода. Так, мужское имя находится в зависимости от «номера по порядку» ребенка. Учитывается, каким по счету в семье родился ребенок. Эта информация отображается в суффиксе имени. Если мальчик родился первым, используют суффикс « -ити" или "-кадзу", если второй, то "-дзи", третий - "-дзо".
Женские имена по большей части имеют окончания "-ко" или "-ми", соответственно это значит «ребенок» и «красота». При этом в наше время японские девушки противятся таким порядкам, а потому они могут от этого отказаться.
Фамилии не так сложны, как имена. В прочем их не так много, в принципе и редких среди них нет.
Японские имена обладают еще одной уникальной чертой – после смерти человека, ему дают другое имя. Существует особая табличка из дерева, на которой его указывают. Ее рассматривают, как олицетворение духа почившего и используют в проведении обрядов поминовения.
Япония — удивительная страна. Она гармонично сочетает старинные тра... |
Эношима - особый японский остров, расположенный недалеко от Токио, ... |
Знаменитые ворота-тории, восстающие прямо из воды - один из главных... |
В самом сердце Осаки гордо возвышается замок полководца Тоётоми Хид... |
По вопросам размещения рекламы на сайте и в журнале
обращаться по e-mail: editor(собачка)japantoday.ru
Любой из нас хотел бы получать за небольшие деньги качественный тов... |
На сегодня наиболее известным японским аукционом считается USS. У а... |
Аукцион – это определенный способ продажи продукции в виде обществе... |
Аукционы особенны тем, что чтобы купить товар, нужно еще выиграть. ... |
Япония считается не большой, а уж в сравнении с Россией маленькой с... |
Максимальное качество за минимальные деньги – мечта каждого человек... |
Владимир Путин вначале прошлого года подписал договор об упрощении ... |
Первые договоренности между РФ и Японией были согласованы ещё 300 л... |
Для русского общества Япония не понятная, чужая и даже жутковатая с... |
На первый взгляд в культурах Японии и России очень мало общего. Это... |